a) Mode de paiement :

PayPal, virement, chèque, espèces

b) Conditions

Paiement de l’acompte :

La réservation est définitive dès le versement d’un acompte correspondant à 50 % des frais du séjour et le renvoi du contrat signé, sous réserve que la disponibilité n’ait disparu entre-temps.

Paiement du solde :

Le solde est à régler soit le jour de l’arrivée au moment de la remise des clefs, soit un mois avant le début du séjour et les clés sont envoyées par la poste avec le code d’entrée et les instructions pour accéder au studio.

Dépôt de garantie :
Un dépôt de garantie sera demandé mais ne sera pas encaissé sauf en cas de dégradations. Il sera remis à la fin du séjour.

a) Method of payment:

PayPal, transfer, check, cash.

b) Conditions

Payment of the deposit:

The booking is definitive at the reception of the deposit corresponding to 50% of the cost of the stay and the reception of the signed contract.

Payment of the balance:

The balance is to paid either the day of the arrival, or one month before the beginning of the stay and keys will then be sent by post with the code of entrance and the instructions to reach the studio.

Deposit:
A deposit will be asked but will not be taken except in case of damages. It will be given back at the end of the stay.
 

a) Modos de pago:

PayPal, transferencia, cheque, especies

b) Condiciones:

Pago de la cantidad a cuenta:

La reserva es definitiva desde el pago de 50% de los gastos de la estancia y la devolución del contrato firmado.

Pago del saldo:

El saldo tiene que ser pagado el día de la llegada en el momento de la entrega de las llaves, o un mes antes del principio de la estancia y las llaves son enviadas por el correo con el código de entrada y las instrucciones para acceder al estudio.

Depósito de garantía:
un depósito de garantía será pedido pero no será encajonado excepto en caso de degradaciones. Será devuelto al fin de la estancia.